Poets Remembering Parents, Part II

April 21, 2012

Li-Young Lee (Source: timesunion.com)

Turning our attention to Li-Young Lee’s poem “The Gift,” I began with the obvious but important fact that Lee’s poem establishes as we come to it from the work of Plath and Dove, namely, that men share with women this intense need to remember their fathers clearly, to ‘get back’ at them or to them, to understand them and love them, perhaps to forgive them, perhaps to get past them.  “Do you recall from the introduction what distinctions Lee’s father achieved?” I wondered.  Several voices responded with “physician to Chairman Mao” and “political prisoner in Sukarno’s Indonesian jail.”  “Right,” I said, “and our editors also credit Lee with using the same techniques that Dove used in resurrecting her remorseful but menacing father, relying on multi-sensory appeals to recreate his father and to remember him faithfully and accurately.”

Noting that the word “gift” never appears in the poem, except in the title, I asked, “What is it?”  Arlind responded with “his ‘stories,’” Dafina with “his ‘tenderness’ and ‘discipline.’”  Praising both answers, I asked how Lee uses sensory imagery to reveal that tenderness and firmness.  We then explored Lee’s use of synecdoche and metaphor, the “voice” that sounds like “a well of dark water,” the “hands” that embrace Lee’s young face but also raise “flames of discipline” over his head (ll. 1-13).  We then noticed the long-term effect of these remembered images, as Lee sees himself, years later, lifting a splinter from his wife’s hand with the same healing gentleness that his father had ‘planted’ in his hand decades before.  “And how does Lee express his gratitude for these gifts?” I asked.  Edita responded by citing “what a child does….I kissed my father” (ll. 33, 35).

“When you juxtapose Lee’s poem to Plath’s “Daddy,” or even to Miller’s play Death of a Salesman, what do you realize about the American family and about the need of grown children to look back and understand their parents?” I asked.  This prompt led to some interesting comments on the need of children to reconstruct family narratives of justice and love as well as stories of injustice and abuse.  “What do adult children receive, other than some joy and lots of pain, from remembering such stories?” I wondered.  “Is it just about assigning blame, condemning mom or dad for what we have become?  Or about kissing the parent who loved you well?”   Wisely, Merita responded, “It’s more about the adult child making a choice, saying ‘you had the wrong dream,’ or ‘I’m through,’ or ‘I choose to pass on your love to my family.’”

Applauding this perceptive insight, I asked the class where Louise Glück’s poem “Appearances” stands on spectrum of remembering family narratives and choosing what the next chapter will be.  After Laureta read the poem aloud, I reminded the class of the introductory comments on Glück’s “complex family relations,” her psychoanalysis to deal with the resulting pain (3000), and then asked where they saw pain and coping mechanisms in the poem.  We quickly caught the reference to being “analyzed” but also the humor, the reference to portraits of her and her sister hung “over the mantel,/ where we couldn’t fight” (ll. 2-3).  When I asked what she remembers about her mother, we reviewed key descriptors of the “strong,” ‘controlling’ woman who valued “order,” who grieved always over another daughter who died, who “ministered to” her living sister and, in so doing, “damaged the other” (ll. 28-36).  “So what does the adult child now realize about the consequences of her mother’s unequal love?” I asked.  Besa rose to the challenge: “She understands that because she always wanted to be “child enough” for her mother, she became “too obedient,” too ready to be shaped—“If you want me to be a nun, I’ll be a nun”—to earn her mother’s approval (ll. 26, 43-44).

Yusef Komunyakaa (Source: Indiana Review)

“Yes,” I responded, “and such realizations can liberate the adult, as we saw in Biff at the end of Salesman.  Isn’t it interesting that when adult children take a different route than the parents took, they usually do not try to ‘kill’ the parent, as did Plath; on the contrary, they try to preserve the parent, as did Biff.”  I then asked if they could recall where Yusef Komunyakaa got his name and how that naming might relate to the instinct to preserve the parent.  No one remembered, so we scanned the introduction for this sentence: Komunyakaa “adopted the lost surname of a Trinidadian grandfather who came to the United States as a child” (3075).

Noting, too, the statement that Komunyakaa devoted his poetry to restoring black faces—from rural Louisiana, from Bourbon Street, and from Vietnam—that have been ‘erased’ from cultural memory (3075), we sought to discover how he remembers his father in “My Father’s Love Letters.”  After Fidan read the poem aloud, we spoke of this illiterate alcoholic mill worker, who asked his son to write his love letters to his wife, “promising to never beat her/Again” (ll. 6-7).  “But what else does Komunyakaa refuse to erase?” I asked.  Arben answered, listing the tools of his trade, the “carpenter’s apron,” the “gleam of a five-pound wedge” that “pulled a sunset/Through the doorway of his toolshed” (ll. 12, 22, 24-25).  “Right,” I said, “and he also remembers that his father could look at a blueprint and instantly know ‘how many bricks/Formed each wall’” (ll. 30-31).   Asked for his conclusion, Arben added that the drunken brute also seems to be a true craftsman, an artist “almost redeemed by what he tried to say” in his letters (ll. 35-36).

Thanking all for their patient, insightful readings, I asked for volunteers to read from their journals about their parents.  Bajram responded with a full-page tribute to his mother, the “goddess” who never failed him as he grew from childhood to adolescence and manhood.  Though he had not attempted poetry, we all praised the poetic quality of his prose, poetic in the sense that it relied on imagery from her kitchen table, site for buttering home-made bread and learning letters, and from his bedside to stress her nurturing tenderness, and from the war—school doors closed, soldiers ruling the streets—to stress her dignity and courage in a time when ethnic cleansings made it difficult to sustain either quality. Thoroughly impressed by Bajram’s tribute, I thanked him for celebrating the ‘gifts’ his mother provided, much as Li-Young Lee had done in his poem about his father.

Poets Remembering Parents, Part I

April 21, 2012

Sylvia Plath (Source: http:/www.poets.org)

At the beginning of the next session, as I gathered students’ drafts on Lesson, I noted that Sylvia Plath was born a full generation after Richard Wright, but that she died in 1963, a victim of suicide, just three years after Wright’s death. Circulating a picture of Plath, I then asked what they learned in the introduction that made her death hard to understand. Several voices spoke at once, mentioning her marriage to poet Ted Hughes, their two children, her prestigious degree from Smith College, her Fulbright scholarship to Cambridge University, her publications. Next, I asked the painfully obvious question: “Why would a young, attractive wife and mother and successful poet have to take her own life? Does your book offer any help?” Dafina then mentioned the death of Plath’s father when she was only eight, saying that “it seems she never got over the anger and grief.” Then Shkodran mentioned the father’s authoritarian manner, a quality shared by her husband, who also resembled her father. I congratulated both students on their attentive reading and mentioned another key point from the introduction, that the merger of father and husband in the poem makes “Daddy” more than self-expressive, suggesting an attack on all oppressive men, possessors of the phallus, abusers of power.

I then asked that two women, two female voices, read “Daddy” aloud, each taking eight of the sixteen stanzas of the poem. Merita and Edita obliged; we all followed along as they gave voice to this anguished, angry poem. Thanking Merita and Edita for their voices and their daring, I asked the class to think about the images—both visual and auditory—that give the poem its power. “What about in the first two stanzas? What images define the child’s experience of the father’s tyrannical power?” In response, many voices spoke of the “black shoe,” the child smothered in the paternal shoe “like a foot,” afraid to “breathe.” Stressing Plath’s craft, I mentioned the visual intensity she creates with the “shoe,” this specialized form of figurative language, a synecdoche, which allows her to define the whole man by focusing on a cruel, suppressive part. “But does the narrator’s voice sound submissive, defeated?” I asked. Several voices responded with the defiant line, “I have had to kill you.” “What images suggest her contempt for the father?” Ragip responded, saying that she mocks his self-importance by calling him a “bag full of God” with a disgusting, “ghastly,” swollen toe.

Moving to other stanzas, I asked the class if they heard any love mixed in with the anger and contempt. Kadrije said she “used to pray to recover” (l. 14) him, that she tried to kill herself to “get back to you. I thought even the bones would do” (ll. 59-60), and Edita added that she “made a model of you” (l. 64) by marrying Hughes. I praised their answers but wondered why she uses Nazi imagery to describe this man, these men, she loves. Perceptively, Blerta stressed the metaphor: all men become Nazis, and all their women become “Jews,” receptacles for his dominating “root” (32, 23). “Why does she shift to the vampire imagery?” I asked. Besa replied that the blood-sucking imagery further stresses the way men use up women, drain them of life after biting the woman’s “pretty red heart in two” (l. 56). “Does she leave you with this image of victimization?” I asked Besa. She answered by reading the last two stanzas aloud, sounding the anger as the narrator-daughter-wife drives a “stake in your fat black heart” and proclaims, “Daddy, daddy, you bastard, I’m through” (ll. 76, 80). Complimenting Besa’s strong reading, I mentioned again Plath’s craft, her alliterative use of harsh “b” and “d” sounds, the sequence of strong stresses in “fat black heart”; such cacophony, I said, creates the angry tone and complements the violent images of her final rejection of her father.

Just nine years old when Plath committed suicide, Rita Dove as an adult also wrote about her father, and she did so, according to our text, with the same “friction” that we found in Plath’s poetry (3135). Reminding the class of this claim, I asked, “Where do you see and hear friction in Dove’s ‘Adolescence III,’ which begins with the father’s absence and ends with his presence. What happens in between? What’s going on inside of her as she shares gardening with her mom?” Dafina noted the simile, with the girl keenly aware that, like the tomatoes, she grows “softer, swelling out” (l. 5). “Why does she have to wrap her scarred knees in the second stanza?” I pressed Dafina. She answered quickly, “She also feels the consequence of her hard work, and she wants to cover the scars with fancy old dresses “that once went to big-band dances” (l. 9). Thanking Dafina for her sensitive answers, I asked the class how this ‘friction’ between a hard reality and romantic fantasy plays out in the third stanza. Fidan responded, saying that she stands in “rows of clay and chicken manure” dreaming of a young man who would come, profess his love, and make the “scabs fall away,” until the “father” ends the fantasy (ll. 14-21). “What do you make of the closing image,” I asked Fidan, “carrying his ‘tears in a bowl’ as ‘blood hangs in the pine-soaked air’?” “Maybe the tears show his regret for deserting them, but the blood shows that his return threatens more abuse,” he guessed.

Praising all for their close readings, I then asked if anyone cared to share his or her journaling on suicide or on adolescent memories. Gezim responded first, reading an entertaining account of adolescent sibling rivalries and his great sufferings as the ‘oldest child,’ always having to tend to the younger brothers and getting punished for their pranks. Changing the mood dramatically, Besa read of her opposition to suicide, calling it “weakness,” a choice never justified even in times of immense suffering. To support her view, she described the persecution her Albanian family suffered at the hands of Serbian soldiers in the 1990s, the loss of home, the fear of the ever-present AK-47s. She acknowledged that she thought of suicide then, just to escape the terror, but her parents’ heroic example made her put aside such despairing thoughts.

Seeing that everyone had been as moved to smiles and to deep sadness by this journaling, I thanked the readers for their candor and courage and the listeners for their attentiveness, and then asked everyone to prepare for the next session by reading three more poems packed with complicated memories about parents: Li-Young Lee’s “The Gift,” Louise Glück’s “Appearances,” and Yusef Komunyakaa’s “My Father’s Love Letters.” I also asked the students to prepare a journal entry, either in prose or in poetry, describing their fathers or mothers by using images, not abstractions, just as Plath and Dove had done.

“To Your Own Blood”

February 2, 2012

The bitter cold continues in Pristina, and the snow has returned, though so far just flurries, no new drifts. I did face the elements long enough to get a haircut (which, alas, didn’t take long) and to buy more time for my local cell phone.

Serbian Empire 1355 AD

Serbian Empire 1355 AD (Source: Wikipedia--click image to view)

The rest of my day took place inside, where I continue to enjoy preparing for my American lit class. As I prepared a background lecture on psychoanalytic theory as a critical preface to Faulkner’s “Barn Burning,” I pondered several parallels between Faulkner’s 1938 tale and the current situation in Kosova. Though independent just four years, Kosova has always been cultural hub, not just in the old Yugoslavia but also in the ancient Balkans, a land where blood feuds have always continued because patriots on all sides, like Faulkner’s Abner Snopes, had and have a “ferocious conviction in the rightness of [their] own actions.” Of course, Snopes lays no claim to patriotism, having ‘served’—as a horse-thief—both the Federals and Confederates in the American Civil War. Still, Snopes feels justified in burning barns of rich white men like Major de Spain because his “wolflike independence” tells him that he has been unfairly labeled ‘trash’ and barred from wealth and power, the ‘phallus’ of American culture.

Former Yugoslavia

Former Yugoslavia (Source: Wikipedia--click image to view)

Unfortunately for pre-adolescent Sarty, his father Abner’s strong character yields only destruction and therefore only fear for the boy, a fear as strong as the smell of cheese that fills the store where Abner, at the beginning of the story, stands trial, again, for burning a barn. A good Jungian, Sarty understands “the old fierce pull of blood” and the myth of fire that informs his clan’s survival; he therefore will lie if he must to defend his father. Sarty will also fight men twice his size who shout “barn burner” at his father as they leave the courtroom store, with Abner free again, owing to lack of evidence, to burn more barns, more symbols of the phallic power he has always lacked.

Yet Sarty, just like many Kosovarans, longs to escape the cycle of violence, longs for his father’s reformation, so that he can love him without fear. Suspecting Sarty’s disloyalty, Snopes beats his son, teaching him that being a man means sticking “to your own blood,” not cow-towing (as Freud might say) to his “superego,” the internalized values of justice that make Sarty hope his father can “change…from what maybe he couldn’t help but be.”

But Snopes, indeed, cannot change, as he proves when he sets out to burn the barn of his new employer, Major de Spain. When Sarty breaks free from his mother’s restraining arms, he knows that he must betray his father to de Spain, that he must betray him to save him. After the betrayal, as he runs away, Sarty hears repeated shots in the distance, knowing then that his intent has back-fired, that he has enabled the killing of “Pap…Pap…Father.”

Kosovo Today

Kosovo today (Source: Wikipedia--click image to view)

Such names underscore Sarty’s love for his father, a man who he still believes fought in the cavalry under Colonel Sartoris. Yet he does his mourning on the run and does not “look back,” knowing the direction of freedom and peace.

While it may seem a stretch to make a Balkans allegory out of Faulkner’s post-Civil War story, the parallels seem compelling, at least as I sit here in Kosova, where fidelity to blood has assured its continued spilling. Yet an equally important difference stands out: Sarty did not look back; the Balkans must.

The Balkans

The Balkans (Source: Wikipedia--click image to view)